Polnisch-Italienisch Übersetzung für sytuacja patowa

impasseNon è un'impasse, non è una situazione di stallo, è una crisi politica prolungata. Tak, to nie jest impas, to nie jest sytuacja patowa, to przedłużający się kryzys polityczny.
punto mortoa nome del gruppo ALDE. - (EN) Signora Presidente, ovviamente sappiamo che siamo a un punto morto, ma meglio che non ci sia un accordo, piuttosto che avere un cattivo accordo, dal mio punto di vista. w imieniu grupy ALDE. - Pani przewodnicząca! Wiemy oczywiście, że była to sytuacja patowa, ale w moim przekonaniu brak porozumienia jest lepszy niż złe porozumienie.

stalloIl risultato logico quindi può essere una situazione di stallo come negli scacchi. Wówczas logicznym skutkiem może być sytuacja patowa, jak w szachach. Non è un'impasse, non è una situazione di stallo, è una crisi politica prolungata. Tak, to nie jest impas, to nie jest sytuacja patowa, to przedłużający się kryzys polityczny. Uno stallo destinato a proseguire, finché il mondo arabo resterà così in subbuglio e nell'incertezza. Sytuacja patowa potrwa prawdopodobnie tak długo, jak długo trwały będą zawirowania i niepewność w świecie arabskim.
vicolo cieco

Wörterbuch